Using high-tech hidden dashboard cameras and satellite trackers, 'Bait Car' gives us a front row seat to the reactions of suspected car thieves.