Jonathan takes his video camera to cover a sick child's birthday party, which escalates into a hostage situation. Meanwhile, Salter is contacted by the sinister owner of a champion fighting dog.