E1 · The Lone One
Lucky Luke meets Louise, a fearless young girl who accuses him of kidnapping her mother.
E2 · On Charlie’s Trail
To reach a witness, Luke and Louise turn to an unexpected ally: Billy the Kid.
E3 · The Amnesiac
Luke and Louise finally find the last person who saw Charlie alive - Joe Dalton.
E4 · Gold Fever
Luke, Joe, and Louise search for Charlie in the maze of a no-longer-abandoned gold mine.
E5 · The Roots
Louise dives into the cowboy’s dreams and uncovers the roots of his legend.
E6 · Marshal City
Luke, Louise and Joe finally find Charlie. But she’s in Marshal City, the town you can never leave.
E7 · The Plot
Luke, Charlie, and Louise go undercover to foil Zee’s assassination plot at a high-society party.
E8 · Back to the Roots
To protect Lincoln from Zee’s clutches, Luke must face the darkest ghost of his past.
