The police have arrested a Latino teenager caught pawning a murdered attorney's stolen Rolex. To complicate matters, the suspect's sister wants McBride to defend her brother - despite the fact that the victim was a close friend of McBride's.