Ashram reaches the chamber containing the Sceptre Of Domination, but Shooting Star returns due to the conditions of guarding the treasure. Kashue catches up to Ashram inside the mountain and proposes that they work together to defeat the dragon and duel afterwards for the treasure. Ashram agrees as Parn and the others arrive inside the chamber. Cecil, Deedlit, Leylia and Hobb all cast spells to protect them and the spells distract the dragon long enough for Ashram and Parn to stab Shooting Star in the head causing the dragon to fall into the lava. Ashram and Kashue duel and Kashue is the victor. A desperate Ashram grabs the sceptre but Parn knocks it out of his hands into the lava. Ashram realizes he cannot fulfill Emperor Beld's ambition and dives into the lava. The rest leave the chamber and head home with Lodoss safe from all threats.

View on IMDb

S01E07 · Death... A Gentle Heart Bequeathed

S01E09 · The Young Knight... Tested Strength

All episodes of Record of Lodoss War: Chronicles of the Heroic Knight