Merchant Madsen's 19-year-old daughter Amanda is planning to run away from her family's holiday and Madsen himself is at odds with one of the locals when he runs some chickens down. This year there is…

Amanda has a bet with her friend in Hornbæk about who first debuts sexually, so now she is quickly trying to find a man. Her father is more concerned with getting her married well and sees his chance,…

Fie dreams that her father has became ill and falls. She wants to leave her place as maid and go home, but it's not easy to tell Mrs Andersen or the young man Morten, who has been interested in her. A…

It has rained and stormed for two consecutive days and the guests are starting to get on each other's nerves at the Seaside Hotel. Weyse has an argument with the theater about the cast for next year, …

The small seaside hotel prepares for Mr. Andersen's funeral, but not all the guests think it is compatible with a holiday. For Molly Andersen, it's a sudden challenge to bear the whole responsibility …

Summer is coming to an end at the resort and guests are preparing for parting with the sweet holiday life. Fie is invited to stay for the winter, but is in doubt because of the relationship with Morte…

The summer of 1929. The regulars from Copenhagen are back at Andersens Badehotel by the North Sea. Wholesaler Madsen's daughter Amanda is also arriving after a trip abroad, which was arranged by her p…

The hotel is turned upside down to get ready for Amanda and Count Ditmar's engagement party. There are high expectations, but not for Max, who has a great desire to see Amanda say yes to someone else.…

Ten years after he left in anger, the late hotel landlord's son, Poul, returns home from America to end the inheritance case with Mrs. Andersen. The girls in the kitchen wonder what really happened be…

Molly tries to borrow extra money for Poul's inheritance share, but gets "no" from the bank. When a buyer signs up to take over the hotel, Fie thinks it's time Poul knows what he's exposing Mrs Anders…

Molly has been promised she can continue as a tenant and keep her girls, even if grocer Damgaard buys the hotel. However, it quickly turns out that the grocery couple does not have the purest flour in…

In the penultimate episode, summer sings the last verse, and it has become the hour of truth for both guests and staff at the small hotel. It's getting harder and harder for Morten to hide from Fie wh…

Madsen has made a splash on the New York Stock Exchange, so he and his wife rent the hotel to a private hunting party to celebrate a happy family event. Fie and Molly have been busy opening out of sea…

It's summer again, and Mrs. Andersen and her girls open the beach hotel for a new season. It's 1930 and the world crisis is going on just outside the country's borders, but quite different things occu…

A vagabond who has news about the missing Morten is treated to beer and brandy at the hotel and manages to impress one of the girls in particular. After the funeral of the old Count, Amanda and Ditmar…

Madsen has pledged his wife's jewelery to raise capital for the new construction project which makes problems for their marriage, but Mrs. Madsen gets unexpected help when the secretive lawyer Kvist m…

Amanda and Ditmar have agreed on how to handle their pro forma marriage, but neither Ditmar's mother nor Max fully agree with that plan. Miss Vetterstrøm returns from Copenhagen, because she mistakenl…

Both Max and manufacturer Frigh suffer from the sorrows of love. Max because Amanda has put him on ice after he quarreled with Ditmar's mother. Frigh because the object of his longing, the young actin…

Manufacturer Frigh has visited Kitty in Copenhagen and decides to go back to the hotel to put his cards on the table. But how do you tell your wife that you're leaving her? Frigh seeks advice from act…

It's now autumn. Edward Weyse has been fired from the theater and makes a living playing piano for silent films in a cinema. He is approached by Amanda, who has got a job as an assistant to the self-a…

It's summer of 1931 by the North Sea. Newspapers are full of reports of bankruptcies and world crisis, but that does not stop the Copenhagen regulars from being back at the small hotel where Fie has t…

Fie's younger sister Ane shows up, fired by the vicar's wife. She starts working at the hotel but makes many mistakes. Amanda finally lures Max over to the hotel, where Weyse is being driven mad by th…

Fie's younger sister Ane is lovesick after hearing Jesper play at Hotel Udsigten, but Fie will not let her see him. Ane makes plans anyway, which puts Edith in a bit of a pickle. Weyse has been offere…

Mrs. Frigh finally gets some company when her daughter Bertha and the governess arrive from Copenhagen. At the station, they meet a poor boy whose story miraculously brings Mrs. Frigh into contact wit…

Two of the maids have become lethargic, so in the kitchen there is a fear that it is food poisoning and that some of the guests may also be affected. Amanda is close to landing a job with advertising …

A storm is threatening. but Madsen ignores this and has, to his family's surprise, arranged a full day excursion to Råbjerg Mile. Why? Ane knows she must tell her father that the date with Jesper has …

Summer is coming to an end, but sorrows and joys are far from over at the small hotel. Merchant Madsen receives a letter from the magistrate's construction department in Copenhagen, which sends him on…

It is the summer of 1932 and it has been a year since Morten gave Fie the hotel, but since then she has hardly seen him because he and Madsen are working on a large construction project in Copenhagen.…

Wholesaler Madsen is close to completing the purchase of the cheap lumber that Molin has proposed to him. Meanwhile, Molin is desperately trying to hide that he is on the verge of bankruptcy and that …

The upscale currency trader August Molin has been hit by a nervous stomach because the sale of the Jutland building timber to Madsen is dragging on. Today is definitely the last chance if Molin's defr…

Little Severin has been stung by a wasp, but Weyse is sure it's a viper, and thinks it requires action. Morten also wants action, after Madsen has arbitrarily bought Molin's Jutland building timber, b…

Wholesaler Madsen is sure that Morten is out to cheat on him and sets a mildly reluctant Max to spy on him. With Ane and Fie, even bigger things are at stake, as Ane's newborn baby has been removed by…

It's January 1933 and the hotel has long since closed for the season. But when wholesaler Madsen and manufacturer Frigh discover that two of their old friends have been secretly married, Fie is persua…

In the summer of 1939, dark clouds are building over Europe. Despite this the regulars have arrived once again for their summer holiday at Anderson's Hotel.

Leslie is fascinated by the maid Nana who saved him from drowning, and proposes a secret date. Weyse is taken back to his childhood by the psychologist who is treating his stage fright. Amanda is visi…

Mrs. Fjeldsø's relative, the Austrian Jew Robert, escapes from a German concentration camp which gives rise to turmoil in the small hotel, where Madsen also is meeting with a German gentleman who is t…

Merchant Madsen is near to the goal of his dreams - to be allowed to build in Germany, but what if the Nazis down there find out that his youngest daughter is helping to hide the illegal Jewish refuge…

After feeling adventurous with the young people for a few days, Weyse returns to the calmer environment of the hotel. But it will soon turn out that the troubles of the crisis-stricken actor have only…

Weyse returns from the hospital, but has to dig deep into his bag of bad excuses when his wife shows up and asks about his missing wedding ring. Nor does Madsen have the easiest time on earth if he is…

The summer of 1940 and war in Europe. Amanda has taken over the hotel and welcomes guests; because even though the Germans have occupied the country, holidays must be taken.

Molin returns from Berlin with a very tempting offer to Madsen for a new collaboration with the Germans. But is it wise now that Denmark is occupied?

Weyse suddenly gets a brilliant idea of how he can avoid performing for the Germans. But unfortunately, German Lieutenant Kiessling is also a man of ideas.

Weyse rehearses his role for 'Vandalism' with the anti-Nazi Gerhard Flügelhorn, at the same time as he feverishly tries to hide what he has done for the Germans in Skagen.

Leslie comes to talk his rebellious sister to reason, while their mother, Mrs. Frigh, waits impatiently for Johan Ramsing to return from Copenhagen.

When Amanda rejects the German lieutenant's approaches, it sets in motion a chain of events that is going to turn things upside down on all levels.

It's 1941 and the Germans have seized the neighboring hotel, but that does not keep the regulars away. As Weyse says: "If we just pretend they are not there, then they are not there".

Amanda manages to get the barbwire off her beach but only by making a compromise. Weyse's memoirs suffer from writer's block. Claus reveals himself to Bertha. Alice and Bertha fetch the mysterious bag…

Weyse thinks he has found the right person to write his memoirs for him. But sometimes you get more help than you have asked for. Madsen mails a letter for a German soldier.

Amanda welcomes the Molin couple, but she also ends up in a dilemma as she receives a small gift from Lieutenant Kiessling and is forced to lie to the guests.

A detached German sea mine is washed ashore near the hotel; the beginning of a dramatic end for all of the guests' summer holiday.

May 1945. Amanda is back at the hotel with her daughter, and soon both staff and regulars will arrive. Among others, Mrs. Fjeldsø and her Swedish granddaughter.

Mrs. Fjeldsø tries to keep to keep Sarah away from Mr. Weyse, and Mrs. Frigh gets an admirer. Ditmar is back, and then a sign of life from Mrs. Knudsen gives Amanda hope.

Helene Weyse is tired of her husband's preoccupation with Sarah and invites Mrs. Frigh on an outing with surprises. The Molin couple make their entrance into the hotel.

Weyse is despairing that his unknown daughter has put him on ice, while Helene gets another invitation to Skagen. At last Amanda gets news from Germany.

Much must be achieved before guests can travel home. Weyse makes a startling statement, and Amanda is impatiently waiting for news. Ditmar is ready to address editor Bruun's case.

Summer 1946. Guests and employees are back at the hotel. Madsen meets a wealthy Danish-American and immediately sees the chance for profit. Weyse is lured into a trap by the theater, but his wife has …

Madsen returns with Seerup determined to hold on to the rich Danish-American long enough to land a deal. Helene gets to work with her mailbox.

Otilia tries to get Aurland away from the gloomy reading, and Kitty gets Weyse up in the red field. And then the hotel's best-kept secret is revealed.

Madsen is expecting a visit from Seerup and his distinguished wife. Mrs. Frigh and Mrs. Madsen help Mrs. Weyse with the mailbox, and then a guest from the past moves in.

Amanda is pressured by the hotel's suppliers, and Weyse is pulled over for a plan he has forgotten all about. And then Mrs. Ellinor Seerup gets off wrongly.

Amanda has to give up the hotel if she and Frida are to have a future with Uwe. Weyse has given the theater a shock, and Madsen gets his deal with Seerup.

Seerup wants to preserve the hotel as it is, but he has forgotten something. Madsen and Weyse get an offer from Ødegaard Andersen, and Otilia receives a letter from her priest.

Ellinor Seerup's hotel plans take hold, and everyone directs their anger at Madsen. Weyse fears failure and tries to get out of the agreement with the theater.

The hotel has been taken over by strangers who want to completely change it. Is it a sign that an era has come to an end, or should one make one last attempt to save the place?