A woman skips work to cook with Curtis Stone and prepare a belated surprise birthday dinner for her friend