A mother and her daughter flee Mexico and assume new identities in Madrid. The police investigate a gruesome murder. A terrorist attack occurs in Spain.
A new suspect emerges in the murder of Beatriz Prats. Urrutia receives a yellow envelope containing shocking information. Hugo attempts to help Natalia.