Alvin the Birdman crashes from the skies into the lives of Truly, Clegg and Billy. He thinks he has landed in France, and has thus broken the long-distance hang-gliding record. After breaking the news about the failure of his flight, the wily trio desperately try to find something that he can be first at. Rumours of a mystery cat creature lurking in the nearby woods gives them the perfect opportunity. Can Alvin turn stalker to identify the beast?
After helping Entwistle to repair his broken-down truck, Truly, Clegg and Billy find their skills are in demand again - to help Tom and Smiler find the source of a squeak on their handcart.
In order to avoid any fuss, Clegg spends his birthday having a quiet meal in a nice small hotel - but as usual things don't work out as he might want them to...
